POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 19 avril 2021

Les versions précédentes sont disponibles ici.

Verv Inc. et ses filiales ("Verv" ou "Entreprise" ou "nous") ont créé cette déclaration de confidentialité afin de divulguer entièrement ses pratiques de données concernant le site web de Verv ("site Web"), toute application mobile Verv ("Application" ou "Appli"), et les produits et services offerts et fournis par le site Web ("Produits").

S'il y a lieu, votre utilisation de n’importe quel site Web, Application et Produits Verv est soumise à cette Politique de Confidentialité Verv ("Politique de Confidentialité"). En utilisant le site Web Verv, l’Application et/ou ses Produits, vous Acceptez les pratiques énoncées dans la Politique de Confidentialité et les Conditions d’Utilisation. Pour cette raison, veuillez consulter fréquemment la Politique de Confidentialité afin de vous assurer de continuer à Accepter toutes les pratiques Verv relatives à Vos Données Personnelles. Votre utilisation continue de n’importe quelle partie du site Web, Appli et/ou Produits suivant l'application d'une mise à jour de ladite Politique de Confidentialité constituera votre Acceptation complète de tout changement.

 

TABLE DES MATIÈRES

  1. MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous réservons le droit et le pouvoir de modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment. Si nous apportons des modifications matérielles, nous vous informerons par courrier électronique (si toutefois vous nous avez fourni votre adresse électronique), via le site Web, via l’Application, ou en vous présentant une nouvelle version de cette Politique de Confidentialité pour acceptation, si par exemple, nous ajoutons de nouvelles activités de traitement ou collectons des Données Personnelles additionnelles de votre part. Toutes les Données Personnelles collectées par Verv seront traitées conformément à la Politique de Confidentialité en vigueur au moment de la collecte de ces informations. Si la Politique de Confidentialité venait à changer à un égard significatif durant cette intervalle, Verv n'utilisera pas (sans votre permission) vos Données Personnelles d’une manière qui serait incompatible avec la Politique de Confidentialité en vigueur au moment où vos informations seraient recueillies.

  1. DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET

Nous recueillons les Données Personnelles suivantes vous concernant :

Données Personnelles générales

Données Personnelles sur votre condition physique et votre bien-être

Vous avez également une option, afin de nous autoriser à importer les données dans l'Appli, depuis des services tiers, tel que Apple Santé entre autres. Ces informations importées peuvent inclure : poids, genre, taille, rythme cardiaque, nombre de pas/distance parcourue, et autres informations à propos de votre santé. Nous n'utilisons en aucun cas les informations obtenues par le biais du système Apple Santé à des fins publicitaires ou similaires. Nous ne divulguons aucune information obtenue par le biais d'Apple Santé, à des tiers, sans l'autorisation exprimée de votre part. Nous ne vendons aucune information obtenue par le biais d'Apple Santé, à des plateformes publicitaires, des courtiers en données ou des revendeurs d'informations. Nous permettre d'accéder aux informations d'une partie tierce, vous aide à maximiser votre expérience de l'Application.

Si les informations couvertes par cet Article sont groupées ou rendues anonymes, elles ne sont donc raisonnablement associées à aucune personne physique identifiée ou identifiable, vous nous autorisez donc à les utiliser à des fins commerciales. Dans la mesure où les informations couvertes par cet Article associées à une personne physique, identifiée ou identifiable, et sont protégées en tant que Données Personnelles Applicables aux lois en vertu de la protection des données, elles sont mentionnées dans cette Politique de Confidentialité en tant que "Données Personnelles". 

  1. COMMENT NOUS UTILISONS VOS DONNÉES PERSONNELLES

Vous nous autorisez à utiliser vos informations, y compris les Données à caractère Personnel, et en acceptant cette Politique de Confidentialité vous nous donnez votre consentement explicite, pour les usages suivants :

Exemple : Nous pouvons traiter vos Données Personnelles pour vous fournir nos fonctionnalités de base.

Exemple : Nous pouvons analyser vos habitudes d’utilisation pour mieux comprendre le type de fonctionnalités que vous aimez le plus.

Exemple : Nous pouvons utiliser certaines de vos données contractuelles pour vous informer de nos mises à jour de produits.

Exemple : Si vous nous envoyez un courriel, nous pouvons utiliser vos Données Personnelles pour répondre.

Exemple : Nous pouvons utiliser vos Données Personnelles pour vous informer de certaines modifications apportées à l’application.

Note : Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité dans les paramètres de votre téléphone.

Exemple : Nous pouvons utiliser certaines de vos données de contact pour vous envoyer une offre de réduction.

Note : Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité en nous contactant à support@verv.com.

Exemple : Nous pouvons en apprendre plus grâce à vos Données Personnelles et créer de nouvelles fonctionnalités basées sur ces données.

Exemple : Nous pouvons utiliser certaines de vos données (sous forme anonymisé) afin d'effectuer des études universitaires et scientifiques.

  1. VOS DROITS À LA VIE PRIVÉE 

Nous nous engageons à faire en sorte que vos données à caractère personnel soient protégées, peu importe votre lieu de résidence ou votre pays d'origine.

Rectification des Données Personnelles. Vous êtes responsable de l'exactitude de vos Données Personnelles fournies dans l'Appli. Toute information inexacte affectera votre expérience d'utilisation du Site Web de l'Appli et des outils, ainsi que notre capacité à vous contacter comme décrit dans cette Politique de Confidentialité. Si vous estimez que vos Données Personnelles sont inexactes, vous avez le droit de nous contacter pour nous demander de corriger ces Données Personnelles, en nous écrivant à support@verv.com.

Restriction du traitement.  Vous avez également le droit de demander la limitation du traitement de vos Données Personnelles, si vous contester l'exactitude de ces Données Personnelles, nous vous demanderons le temps d'effectuer les vérifications d'usage afin de confirmer ou d'infirmer l'exactitude des informations Personnelles ; vous estimez que le traitement est illégal et s’oppose à l’effacement des Données Personnelles et demandez plutôt la restriction de l’utilisation de ces Données ; vous estimez que nous n’avons plus besoin des Données Personnelles à des fins de traitement, mais vous avez besoin des données pour l’établissement, l’exercice ou la défense des revendications légales ; ou vous vous opposez au traitement en attendant la vérification si des motifs légitimes de traitement des Données Personnelles existent et l’emportent sur votre droit à l'effacement. 

Accès des Données à caractère Personnel et Portabilité des Données. L'Application vous donne la possibilité d'accéder et de mettre à jour vos Données Personnelles au sein de l'Appli et les paramètres de votre compte. Vous avez le droit de demander des informations afin de savoir si nous recueillons des Données Personnelles vous concernant et de recevoir une copie de celles-ci, et d'avoir accès à vos Données Personnelles (y compris sous une forme structurée et portable, exemple : format JSON).

Suppression de vos Données Personnelles. Si vous pensez que vos Données Personnelles ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été recueillies ou traitées, ou dans les cas où vous avez retiré votre consentement ou objet de traitement de vos Données Personnelles, ou dans le cas où le traitement de vos Données Personnelles ne respecterait pas par ailleurs les lois en vigueur, vous avez le droit de nous contacter afin de nous demander de supprimer ces Données Personnelles.

Droit d'opposition au traitement de vos Données Personnelles. Dans certains cas, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos Données Personnelles. Toutefois, veuillez prendre en compte que la suppression de certaines Données Personnelles fournies par vos soins, pourrait affecter votre capacité à utiliser l'Appli et ses fonctionnalités.

Exigences de Notification. Si les lois applicables l’exigent, nous nous engageons à vous informer, dans un délai raisonnable, et en conformité avec l'autorité de protection des données, dans le délai prévu par la Loi, de toute violation de Données à caractère Personnel dans notre Application.

Autorité de Protection des Données. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de protection des données concernant toutes les activités que vous jugerez ne pas être conformes aux lois en vigueur.

Comment exercer vos droits ?

Il suffit de nous joindre à support@verv.com.

Veuillez garder à l'esprit que dans un cas d'accès équivoque, d'une suppression, d'une demande d'objection ou de toute autre demande dans l'exercice des droits mentionnés, nous nous efforcerons d'engager l'individu dans un dialogue afin de mieux comprendre la motivation de sa demande, et de trouver les informations en adéquation. Dans ce cas, où cela serait impossible, nous nous réservons le droit de refuser votre demande.

Vous nous autorisez, le cas échant, à vous demander de prouver votre identité (par exemple, en demandant une carte d'identité ou autre preuve de votre identité), afin que vous puissiez invoquer les droits mentionnés, notamment si vous exercez vos droits concernant les catégories spéciales de Données Personnelles, comme notamment les données concernant la santé. Ceci est fait pour s'assurer qu'aucun droit de tiers ne soit violé par votre demande, et que les droits décrits dans le présent article sont exercés par le véritable propriétaire de ces Données Personnelles ou par une personne autorisée.

  1. PARTAGE DE VOS DONNÉES ET INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous nous réservons le droit de partager vos données et informations personnelles avec des tiers, uniquement dans les conditions décrites dans cette Politique de Confidentialité.

Cas généraux.  Nous pouvons divulguer vos données personnelles :

Partage pour faire fonctionner l’application. Nous pouvons partager certaines de vos Données Personnelles avec des fournisseurs de services tiers, qui s’engagent à respecter les lois concernant l'utilisation de vos Données Personnelles (par exemple : RGPD pour les résidents de L'UE). Nos partenaires commerciaux tiers peuvent partager vos Données Personnelles avec leurs propres partenaires tiers, en accord avec les garanties de protection des données mises en place et s'ils traitent vos Données Personnelles de manière cohérente avec l’objectif initial.

Voici la liste de ces fournisseurs de services tiers :

Options d’opt-out.  Vous pouvez utiliser les paramètres de votre appareil iOS ou Android afin de stopper le partage votre IDFA ou Identifiant Publicitaire Android avec n’importe quel tiers. Dans tous les cas, sauf disposition contraire de la présente Section, le partage de votre IDFA ou Identifiant Publicitaire Android, n’entraîne aucun affichage de publicité qui pourrait vous être proposé par les services ci-dessus. L’utilisation de ces identifiants est strictement limitée aux fins indiquées dans la présente Section de la Politique de Confidentialité.

Vous pouvez également vous désinscrire en nous envoyant un message à support@verv.com. Veuillez noter que si vous choisissez l'option opt-out, ceci peut affecter votre expérience de d’application.

Pas de vente de Données Personnelles. Veuillez noter que jamais nous ne vendrons, ne louerons, n’affecterons, ne transférerons, ne prêterons ou ne rendrons disponible de quelque manière que ce soit vos Données Personnelles à des tiers pour toute sorte de contrepartie, qu’elles soient monétaires ou non. Nous nous engageons à transférer vos Données Personnelles uniquement à des tiers agissant en notre nom et suivant nos instructions en tant que fournisseurs de services.

Données agrégées. Nous nous réservons également le droit de partager des données agrégées, anonymes ou non-identifiables, qui ne peuvent pas raisonnablement servir à vous identifier. Par exemple, nous pouvons partager, incluant sans limitations, dans des articles, blogs et publications scientifiques ; des informations démographiques générales d'âge et des statistiques globales sur certaines activités ou de symptômes, à partir des données collectées afin d'aider à identifier des modèles au travers de nos utilisateurs.

  1. SÉCURITÉ DES DONNÉES

La sécurité de vos Données Personnelles est primordiale pour nous. Lorsque vous nous fournissez vos Données Personnelles considérées comme sensibles ou qui relèvent de la "Catégorie de Données Spéciales" en vertu de la Loi en vigueur, nous chiffrons la transmission de ces informations à l'aide de la technologie de Secure Socket Layer (SSL). Nous suivons les normes généralement acceptées par l'industrie pour protéger les Données Personnelles qui nous sont confiées, aussi bien pendant la transmission, que lors de la réception.

Entre autres, nous utilisons les mesures de sécurité suivantes pour protéger vos Données Personnelles :

Gardez à l'esprit qu'aucune méthode de transmission, ou de stockage électronique ne peut être sécurisée à 100%. Par conséquent, nous ne pouvons garantir la sécurité absolue. Si vous avez des questions concernant la sécurité dans notre Appli, vous pouvez nous contacter à support@verv.com.

  1. CONSERVATION ET STOCKAGE DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous conserverons vos Données Personnelles aussi longtemps que l'Application sera installée sur votre appareil mobile ou selon les besoins nécessaires au service fourni. Si vous supprimez l'Application de votre téléphone et (ou) désactivez votre abonnement, nous supprimerons toutes vos Données Personnelles dans les 12 mois et utiliserons des copies de vos Données Personnelles, uniquement si cela s'avérait nécessaire, afin de nous conformer à nos obligations légales, pour résoudre des litiges ou pour faire respecter nos accords. Nous conserverons vos Données Personnelles pendant la période indiquée, afin de pouvoir restaurer toutes vos informations et paramètres, si vous souhaitez revenir sur l'Application. Si vous souhaitez supprimer votre compte ou nous demander de ne plus utiliser vos informations afin de vous offrir nos services, ou que vous souhaitez supprimer toutes informations et Données Personnelles de manière permanente, veuillez nous contacter à support@verv.com.

Dans certains cas, nous anonymisons vos Données Personnelles de telle sorte que vous ne soyez jamais identifié, de fait ou potentiellement. Nous utilisons les données anonymisées à diverses fins, notamment pour la formation de notre IA intégrée à l'Application.

Nous utilisons nos propres serveurs situés dans l'Union Européenne (Allemagne) pour transférer, exploiter et stocker vos Données Personnelles.

  1. VIE PRIVÉE DES ENFANTS

Le site Web, l’Application et tous les Produits disponibles ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans. Toutefois, Verv reconnaît que les enfants de moins de 13 ans peuvent potentiellement accéder au site Web et s’abonner à la newsletter, acheter des logiciels et des Produits, ou télécharger l’Application. Les parents et les tuteurs légaux peuvent demander à Verv d’examiner, de supprimer ou d’arrêter la collecte de toute information personnellement identifiable concernant leur(s) enfant(s). Vous pouvez le faire en contactant : 508 Software par courriel à dpo@508software.com.

Veuillez également noter que le site Web, l’Application et tous les Produits Verv ne sont pas destinés aux enfants de moins de16 ans au sein de l'Union Européenne. Le site Web, l'Application, et tous les Produits Verv ne collectent aucune Données Personnelles des résidents de l'UE de moins de 16 ans. Si vous avez connaissance d'une personne de moins de 16 ans, utilisant le site Web, l'Appli ou les Produits Verv, veuillez nous contacter à support@verv.com, et nous prendrons les mesures nécessaires afin de supprimer le compte cet utilisateur et toutes les Données Personnelles associées.

Veuillez noter que différentes restrictions d’âge peuvent s’appliquer selon votre lieu de résidence.

  1. DELEGUE A LA PROTECTION DES DONNÉES

Pour communiquer avec notre Délégué à la Protection des données, veuillez envoyer un courriel à trust@verv.com.

  1. NOUS CONTACTER

Coordonnées générales. Si vous avez des questions ou préoccupations à propos de votre vie privée, de toute disposition de la présente Politique de Confidentialité ou de quelconque de vos droits, vous pouvez nous contacter à :

Verv Inc.

3773 Howard Hughes Parkway, South Tower, Suite 500, Las Vegas, NV 89169-6014

Courriel : support@verv.com

Notre représentant pour l’Union européenne :

ANGOLIACO INVESTMENTS LTD 
Karaiskaki, 38 KANIKA ALEXANDER CENTER, 1st floor, Office 113B 
BLOCK 1, 3032, Limassol, Cyprus 

Courriel : angoliaco.investments@gmail.com

  1. DROIT D’AUTEUR

Copyright © 2020 Verv Inc. Tous droits réservés. Le site Web, l’Application, les Produits ainsi que tous les documents sont la propriété protégée par le droit d’auteur de Verv Inc. et/ou de ses concédants de licence, et sont protégées par les lois sur le droit d’auteur et les traités internationaux de propriété intellectuelle. Verv® et le(s) logo(s) associé(s), ainsi que tous les noms de produits, d'applications et de services associés, les marques déposées et les slogans sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de Verv Inc. et/ou de ses filiales. Toute utilisation des marques ou logos Verv Inc. ou de tiers sans le consentement écrit préalable de Verv Inc. ou du propriétaire de la marque applicable est strictement interdite.